This is an updated version of the script posted at Transmission SeedBox for installing transmission on a CentOS (6.5) server.
# wget https://github.com/elijahpaul/install-transmission/raw/master/install-transmission.sh
# chmod u+x install-transmission.sh
You can now use the transmisson-remote-gui front-end app to access your install remotely, or access the web interface via the web URL
Go ahead and try downloading a torrent:
Ubuntu 14.04 LTS Server (64bit)
Notice: Please be sure this is allowed by your hosting company to avoid getting banned!